dimanche 23 juillet 2017

Episode de Noël "Twice Upon A Time"










+ Résumé:


Two Doctors stranded in a forbidding snowscape, refusing to face regeneration. And a British army captain seemingly destined to die in the First World War, but taken from the trenches to play his part in the Doctor’s story. This is the magical last chapter in the Twelfth Doctor’s epic adventure. He must face his past to decide his future. And the Doctor will realise the resilience of humanity, discovering hope in his darkest frozen moment. It’s the end of an era. But the Doctor’s journey is only just beginning. 


Deux docteurs coincés dans un paysage de neige interdit, refusant de faire face à la régénération. Et un capitaine de l'armée britannique apparemment destiné à mourir durant la Première Guerre Mondiale, mais tiré des tranchées pour jouer son rôle dans l'histoire du docteur. C'est le dernier chapitre magique des aventures épiques du douzième docteur. Il doit faire face à son passé pour décider de son avenir. Et le docteur réalisera la résilience de l'humanité, découvrant l'espoir dans son moment le plus sombre. C'est la fin d'une ère. Mais le voyage du docteur ne fait que commencer. 

Traduction by @DoctorWho_FR



+ Extrait de l'épisode:




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire